-
1 бумага из льняного тряпья
Polygraphy: linen paperУниверсальный русско-английский словарь > бумага из льняного тряпья
-
2 бумага из льняного тряпья
neng. LeinenpapierУниверсальный русско-немецкий словарь > бумага из льняного тряпья
-
3 бумага из льняного тряпья
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > бумага из льняного тряпья
-
4 бумага из льняного тряпья
papier m toileРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > бумага из льняного тряпья
-
5 бумага f из льняного тряпья
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > бумага f из льняного тряпья
-
6 linen
ˈlɪnɪn
1. сущ.
1) полотно;
парусина, холст Syn: canvas, sailcloth
2) коллект. белье to change the (bed) linen ≈ сменить( постельное) белье bed linen ≈ постельное белье fine linen ≈ тонкое белье fresh linen ≈ свежее, чистое белье table linen ≈ салфетки и скатерти
2. прил. льняной linen cloth ≈ льняная ткань( льняное) полотно;
холст (собирательнле) (льняное) белье, особ. постельное и столовое > to wash one's dirty * at home не выносить сора из избы > to wash one's dirty * in public стирать грязное белье на людях;
выносить сор из избы льняной - * yarn льняная пряжа - * paper бумага из льняного тряпья полотняный - * shirts полотняные сорочки бельевой - * closet, * press (американизм) бельевой шкаф - * basket корзина для( грязного) белья linen собир. белье ~ льняной ~ полотно;
холст, парусина -
7 linen
1. [ʹlının] n1. (льняное) полотно; холст2. собир. (льняное) бельё, особ. постельное и столовое♢
to wash one's dirty linen at home - ≅ не выносить сора из избы2. [ʹlının] ato wash one's dirty linen in public - стирать грязное бельё на людях; ≅ выносить сор из избы
1) льняной2) полотняный3) бельевойlinen closet, linen press - амер. бельевой шкаф
-
8 Leinenpapier
nбумага из льняного тряпья; бумага с льняной отделкой -
9 linen paper
1) Лесоводство: бумага с отделкой под полотно2) Полиграфия: бумага из льняного тряпья -
10 Leinenpapier
сущ.1) общ. бумага с льняной отделкой2) тех. бумага из льняного тряпья, бумага с полотняной отделкой3) полигр. бумага под полотно -
11 Leinenpapier
-
12 linen paper
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > linen paper
-
13 linen paper
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > linen paper
-
14 Leinenpapier
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Leinenpapier
-
15 linen-faced paper
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > linen-faced paper
-
16 papier toile
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > papier toile
-
17 бумага
бумага ж., поддающаяся горячему тиснению Heißsiegelpapier nбумага ж., не содержащая древесной массы holzfreies Papier nбумага ж., содержащая древесную массу holzhaltiges Papier nбумага ж., проклеенная с поверхности oberflächengeleimtes Papier nбумага ж., не требующая копирки selbstschreibendes Papier nбумага ж., кашированная фольгой Silberpapier nбумага ж. на основе синтетических волокон Papier n auf der Grundlage synthetischer Fasern; synthetisches Papier nбумага ж. односторонней гладкости Einseitigglattpapier n; einseitig glattes Papier n; einseitigglattes Papier n -
18 butcher linen
жёсткая льняная ткань; грубый холст -
19 linen
1. n полотно; холстbutcher linen — жёсткая льняная ткань; грубый холст
2. n собир. бельё,3. a льняной4. a полотняный5. a бельевойlinen closet, linen press — бельевой шкаф
-
20 linen
1. полотно, холст, парусинаbutcher linen — жёсткая льняная ткань; грубый холст
2. хлопчатобумажная имитация льняной ткани
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Древесная масса — I (Pates de bois, bois moulu; Holzzeug, Holzstoff; wood paste). Для производства Д. массы, применяемой в бумажном производстве (см.), употребляется преимущественно дерево еловое, сосновое и осиновое, не только вследствие дешевизны, но и потому,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бумага — (вероятно, от итал. bambagia хлопок) материал из растительных волокон, соответствующим образом обработанных и беспорядочно соединённых в тонкий лист, в котором волокна связаны между собой поверхностными силами сцепления. Для производства… … Большая советская энциклопедия
бумага — материал из растительных волокон, беспорядочно распределённых в тонкий лист и связанных между собой поверхностными силами сцепления. Бумагу производят гл. обр. из волокон древесины после соответствующей их обработки – размола, соединения с… … Энциклопедия техники
Бумага — (от лат. bombacium шелковый) материал для письма. По легенде, изобретена в Китае предположительно в I в. до н.э. Там делали б. из древесного луба, а во II в. н.э. из шелковых волокон (отсюда ее лат. название). В Европу б. пришла в XI в. через… … Средневековый мир в терминах, именах и названиях
Linen paper — Бумага из льняного тряпья … Краткий толковый словарь по полиграфии
Россия. Экономический отдел: Промышленность — I а) Исторический очерк. В эпоху, предшествующую преобразованиям Петра I, промышленно торговая жизнь Р. вследствие редкого населения, отсутствия правильных путей сообщения и прикрепленности к земле массы народа имела вполне патриархальный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
БУМАГА И ПРОЧИЕ ПИСЧИЕ МАТЕРИАЛЫ — Первые способы получения бумаги отрабатывались на протяжении длительного времени. Известны довольно ранние (868 н.э.) китайские оттиски на бумаге с искусно выполненных на религиозные темы резных изображений по дереву. Производить бумагу в Европе… … Энциклопедия Кольера
Сарапул — уездн. гор. Вятской губ., на правом берегу р. Камы. Пристань. Жит. 21395. Монаст. женск. 1, правосл. церквей 9, единоверч. 2; мечеть одна. Жилых домов: камен. 395 и дерев. 1623. Магазинов для склада товаров 3, лавок 200. Реальное учил., жен.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Верже — У этого термина существуют и другие значения, см. Верже (значения). Страница книги G. Cuvier (1798) Tableau élémentaire de l’Histoire Naturelle des Animaux … Википедия
Бумага верже — Страница книги G. Cuvier (1798) Tableau élémentaire de l’Histoire Naturelle des Animaux, 8°. Частые горизонтальные светлые линии вержеры, редкие вертикальные понтюзо, в верхнем правом углу виден сложный узор филигрань, фирменный знак… … Википедия
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ. Площадь 30.444 кв. км, население (на 31 декабря 1925 г.) 7.811.876 чел., из них 3.859.600 мужчин и 3.952.276 женщин; плотность населения 257 ч. на кв. км (самая высокая из всех государств). На 31 декабря 1913 г. население Б. составляло 7 … Большая медицинская энциклопедия